[료하] 뭐 이런 귀여운 생물체가.... by 나카니시 유카
나카니시 유카 G+ 22:50
まいまいとホテルが同室だった時にりょうはとりおんが遊びにきました
마이마이랑 호텔 같은방이였을때 료하랑리온이 놀러왔었어요
귀여운 두 사람에게 둘러싸인 마이마이가 기뻐보였다능(^ω^)
中西優香 22:54+57
二人が遊びに来た時の話を今日ブログに書いたからよかったら読んでね(^ω^)
니시시:그 때 있던 일 블로그에 썼으니 보라능
竹内舞 23:01+46
たのしかったねうふふふふふふふふふはふふふふふふふふふふふすふふふふふふふふさふふふふふふふふふふふふふふ
타케우치마이:즐거웠긔ㅎㅇㅎㅇㅎㅇㅎㅇ
2014.06.17 23:47 可愛いって罪 귀여운 죄
http://www2.ske48.co.jp/blog_pc/detail/id:20140617224720704/
こんばんは、中西です!
앙영옄 나카니시임다!
この間、まいまいとホテルが同室だったんですけども。
そこにりょうはとりおんが遊びにきたりしてました(・ω・)
이전에 마이마이와 호텔 같은 방이였는데
거기에 료하랑 리온이 놀러와줬습니다
その時に、りょうはが私のベッドに潜り込んできまして。
그때에 료하가 제 침대로 기어들어 왔는데
それでも気にせず携帯ゲームをしていたんです\(^o^)/
그런데도 신경안쓰고 핸드폰 게임을 했던거예요
(리온구플에 올라온 사진으로 추정하는 당시 니시시 모습...ㅋ)
そしたら…
그랬더니
りょうは「もう、ゲームしてちゃだめっ!」 료하:이제 게임하는거 그만!
中西「ん?じゃあ何してたらいいの?」 니시시:응? 그럼 뭘하면 좋을까?
りょうは「りょうはに構って!」 료하:료하한테 신경써주기!
( ?д?)
な、
이런
なんだこの可愛い生き物…っ!!!!((((;?Д?)))))))
뭥미 이 귀여운 생물체는....!!!!!
可愛すぎて戦慄したわ!!!!
넘 귀여워서 소름끼쳤어!!!!
ときめきってこういう時に感じるのね!!!!
설렘이란 이런 때에 느끼는거죠!!!
この台詞、私が言ったら「どうした!?」ってなるだろうに、りょうはが言ったら「きゃわわわわわわ!!!」ってなる不思議ね!!!!!
이 대사를 제가 말하면 '뭥미!?' 가 될텐데 료하가 말하니 '캬와ㅏㅏㅏㅏ '가 되는게 신기해!!!
よし、りょうはが可愛いことだし、明日も頑張って生きよう…(°_°)←
좋았어 료하가 귀여우니 내일도 힘내서 사는거당...(°_°)←
それでは、良い夢を♪
그럼 즐쿰
료하 is L.O.V.E.
'48' 카테고리의 다른 글
안싸움 정점영상 몇개 (2) | 2015.08.30 |
---|---|
타니카와 히지리 @주프레 Team8 일본백경 (0) | 2015.06.12 |
BOMB 2014년 06월호 무토 토무(武藤十夢) 인터뷰 번역 (0) | 2014.05.17 |
AKB48 그룹 에어악수회 (0) | 2014.02.11 |
BUBKA 2013년 12월호 : 오오시마유코, 무토우토무 (0) | 2014.01.06 |